Edit/delete functionality

Closes #20 (closed)

Adds edit and delete functionality for the tasks in the course view. Click on the card for a certain task to bring up an input modal with prepopulated data where it can be edited and saved. Or you can also delete the task but clicking the icon in the top-right, which will ask for confirmation before deleting.