ISTWCMS-4824 Use _uw_cfg_common_create_term instead of _uw_ct_catalog_term_create and remove _uw_ct_catalog_create_term
requested to merge feature/ISTWCMS-4824-l26yan-Consolidate-taxonomy-term-creation-functions into 1.0.x
ISTWCMS-4824 Use _uw_cfg_common_create_term instead of _uw_ct_catalog_term_create and remove _uw_ct_catalog_create_term